Ale – abychom parafrázovali Winogranda – pořizujeme terénní nahrávky skutečně proto, abychom slyšeli, jak svět zní z reproduktorů? Můžeme terénní nahrávání srovnat s praxí pořizování záznamů za účelem dokumentace a uchování pro pozdější užití? Role obou zde zmiňovaných médií spočívá alespoň zčásti v tom, že zastaví plynoucí čas (nebo přinejmenším umožní, aby určité plynutí času mohlo být slyšeno a viděno někdy později). Stejně tak ale ženou čas kupředu, neboť recepce zaznamenané skutečnosti je výraznou a novou zkušeností zcela oddělenou od vnímání v první instanci.